Al margen de que, por supuesto, no hay en este hilo ningún argumento sostenible en contra de los conjuntos infinitos y que comparto todo lo dicho por Luis y geómetracat a este respecto, me parece oportuno hacer unos matices en us aspecto colateral que ha introducido geómetracat:
la única manera de derribar el uso actual de conjuntos infinitos sería derivando una contradicción a partir de los axiomas de ZFC.
Obviamente, si con "el uso actual" te refieres a ZFC, lo que dices es cierto, pero creo que dicho así se presta a un malentendido. Aunque ZFC resultara ser contradictorio, eso no derribaría necesariamente el uso de conjuntos infinitos en matemáticas (sí el uso actual si te refieres a ZFC, pero no el uso de conjuntos infinitos). Por ejemplo, podría ser contradictorio ZFC y ser consistente ZFC sin el axioma de partes, en cuyo caso aún tendríamos una teoría consistente que nos permitiría hablar de conjuntos infinitos y, con un poco de ingenio, de muchos conceptos que se tratan más fácilmente con el axioma de partes.
En realidad afirmar que existe un conjunto infinito no significa nada si no es en un contexto que diga qué afirmamos sobre conjuntos en general. Si afirmar que existe el conjunto \( \mathbb N \) de los números naturales conlleva que existe el conjunto \( \mathcal P\mathbb N \), entonces es una afirmación de mucho calado, pero en un contexto más moderado, afirmar que existen conjuntos infinitos es poco menos que intrascendente.
Por ejemplo, la aritmética de Peano es estrictamente finitista en el sentido de que permite definir conjuntos finitos de números naturales, pero no conjuntos infinitos de ninguna clase y, sin embargo, permite hablar y demostrar teoremas sobre los números primos, sobre los números racionales, etc., de modo que, indirectamente, se está hablando de conjuntos infinitos quieras que no. Una cosa es que en ningún momento se defina un conjunto infinito, y otra cosa es que nada nos impide demostrar que hay infinitos primos al probar que ningún conjunto finito los contiene a todos.
Más aún, la Aritmética de Peano de segundo orden con el axioma de comprensión restringido a conjuntos aritméticos (es decir, la teoría ACA\( _0 \), que permite hablar formalmente de conjuntos de números naturales, pero que sólo permite justificar la existencia de un conjunto si está definido por una propiedad aritmética, es decir, sin decir "para todo conjunto" o "existe un conjunto"), es equiconsistente con la aritmética de Peano y permite hablar de conjuntos infinitos (e incluso de números reales con un poco de esfuerzo). Ahí tenemos una teoría que justifica hablar de conjuntos infinitos y cuya consistencia es equivalente a la de los axiomas de Peano de primer orden.
Incluso se pueden considerar teorías más débiles que permiten hablar de conjuntos infinitos de números naturales (como RCA\( _0 \) o WKL\( _0 \)) cuya consistencia equivale a la de la Aritmética Recursiva Primitiva, que es la aritmética de lo que se puede calcular explícitamente con un ordenador.