Acá va mi demostración.
No sé bajo qué sistema axiomática lo probé, ni si es finitista, ni intuicionista, ni vaya-a-saber-uno-qué-diablosista.
Pero lo que más me preocupa es que esté mal, que es lo más probable...
Acabo de publicarlo y ya vi mi error.

Asumo como estrictamente decrecientes unos ordinales que pueden ser iguales en realidad...
_____________________
Dado \(\alpha\), sea \([\alpha]\) el número \(n\) tal que
\[\omega^{(n)}\preceq \alpha\prec \omega^{(n+1)}.\]
Sea \(\{\alpha_j\}_{j=1}^\infty\) una sucesión de números naturales tales que \(\alpha_j \succ \alpha_{j+1}\).
El conjunto \(F=\{[\alpha_j]:j\in\mathbb N\}\) está acotado por \([\alpha_1]\).
Tenemos que \(\alpha\succeq \beta\) implica \([\alpha]\geq [\beta]\).
Sea \(N_1=\min(F)\).
Si \(j_1\) es el mínimo índice tal que \([ \alpha_{j_1}]=N_1\),
entonces \([ \alpha_j]=N_1\) para \(j\geq j_1\), pues \(\alpha_j\) es \(\prec\)-decreciente.
Sin pérdida de generalidad, supongamos que \(j_1=1\),
o sea, que todo \([\alpha_j]=N_1\).
Asumamos que \(N_1>0\).Denotamos \(\alpha_j=\langle\alpha_{j,1},\alpha_{j,2},\ldots,\alpha_{j,m_j}\rangle\).
Como ningún \(\alpha_j\) es 0, tenemos \(m_j\geq 1\) para todo \(j\).
Debemos tener \([\alpha_{j,1}]<[\alpha_j]\), para todo \(j\).
Así que para la sucesión \(\{\alpha_{j,1}\}_{j\in\mathbb N}\),
podemos de nuevo obtener un mínimo \(N_2\) tal que
\([\alpha_{j,1}]=N_2\) a partir de cierto valor de \(j=j_2\) en adelante.
[En realidad no funciona porque no puedo asegurar que \(\alpha_{j,1}\) sea \(\prec\)-decreciente.]Tiene que ocurrir que \(N_2<N_1\),porque \([\alpha_{j,1}]<[\alpha_j]\), todo \(j\).
Asumamos que \(N_2>0\). Repetimos lo anterior,
y nos quedamos sólo con los índices mayores de \(j_2\),
a partir del cual \([\alpha_{j,1}]\) es constante e igual a \(N_2\).
Si algún \(\alpha_{j,1}=0\),
significaría que \(N_2=0\), en contra de lo supuesto.
Así que podemos escribir
\(\alpha_{j,1}=\langle \alpha_{j,1,1},\ldots,\alpha_{m_{j,1}}\rangle\), todo \(j\).
De nuevo, \(\alpha_{j,1,1}\) está definido para todo \(j\),
porque ningún \(\alpha_{j,1}\) es 0.
Hallamos ahora un mínimo \(N_3\) tal que \([\alpha_{j,1,1}]=N_3\).
De nuevo, tiene que ocurrir que \(N_3<N_2\).Asumimos que \(N_3>0\),
y repetimos el procedimiento.
_______
Vamos obteniendo una sucesión de naturales \(N_1>N_2>N_3>\cdots\),
lo cual es absurdo.
El error proviene de asumir que \(N_1>0,N_2>0\), etc.
Así que, algún \(N_q=0\).
Sin pérdida de generalidad, pensemos que \(N_1=0\).
Esto significa que \(\alpha_j < \omega\), para todo \(j\).
Por lo tanto, \(\alpha_j\) se corresponde con un ordinal finito.
Como son todos distintos, llegamos de nuevo a una contradicción.