Hola Carlos, he visto la nueva versión y tengo algunas dudas.
En primer lugar, no entiendo entonces bajo la nueva definición por que ser \( \Pi_\alpha^0 \)-medible es equivalente a ser \( \Sigma_\alpha^0 \)-medible pues, entonces lo que estaríamos diciendo es que, por ejemplo, para el caso de \( \alpha=1 \) para cualquier función continua \( f: X \longrightarrow Y \) se tiene que \( f^{-1}(A) \) es cerrado para cada abierto \( A \) de \( Y \) lo cual no es cierto.
Ahora, para el teorema 1.10, he marcado varias cosas que creo que son erratas:

1. La marca en el enunciado, creo que debería ser \( f^{-1}(A) \in \Sigma_{\alpha+\beta-1}^0(X) \) dado que los conjuntos de Borel hemos comenzado a indexarlos desde 1 y no desde 0.
2. Por la misma razón, la segunda marca creo que debería ser \( \beta=1 \).
3. En la tercera marca, por un lado al haber cambiado la indexación, el subíndice de la hipótesis de inducción sería \( \alpha+\beta-1 \), y por otro lado, creo que sería \( \Pi \) en lugar de \( \Sigma \).
4. Por último, de nuevo por el cambio en la indexación, el subíndice sería ahora \( \alpha + \beta \).
Por último, esta duda igual merece un nuevo tema pues se refiere concretamente a una parte de la demostración del teorema 1.11, pero la incluyo aquí y si lo consideras pertinente la movemos a un nuevo tema.
La duda en el teorema 1.11 es sobre el final de la demostración, respecto a que la regularidad de \( \omega_1 \) implique que exista un \( \alpha < \omega_1 \) tal que \( f^{-1}(U_n) \in \Sigma_\alpha^0 \) para cada \( n \in \omega \).
Entiendo que el razonamiento sería como sigue:
Tenemos la sucesión \( \{\alpha_n: n \in \omega\} \) tal que \( \alpha_n < \omega_1 \) y \( \omega \) es un ordinal límite menor que \( \omega_1 \), luego como \( \omega_1 \) es un cardinal regular tenemos que \( \alpha=\sup\{\alpha_n: n \in \omega\} < \omega_1 \), y teniendo este \( \alpha \) ya es claro el resto.
Ahora, mi problema es que la definición de cardinal regular que yo conozco es la siguiente:
Un cardinal infinito \( \kappa \) se llama singular si existe una sucesión transfinita creciente \( \{\alpha_\nu :\nu< \vartheta\} \) de ordinales \( \alpha_\nu < \kappa \) cuya longitud \( \vartheta \) es un ordinal límite menor que \( \kappa \) y tal que \( \kappa=\sup\{\alpha_\nu :\nu< \vartheta\} \).
Un cardinal infinito que no es singular se dice regular.
Entonces, estoy intentando ver que en la definición anterior la condición de que la sucesión sea creciente es innecesaria (con lo cual ya entendería perfectamente la validez del razonamiento anterior), lo cual parece obvio pues al tomar el supremo no parece importar el orden, pero no consigo probarlo.
Es decir, quiero probar que si \( \kappa \) es un cardinal regular, entonces dada cualquier sucesión transfinita \( \{\alpha_\nu :\nu< \vartheta\} \) de ordinales \( \alpha_\nu < \kappa \) cuya longitud \( \vartheta \) es un ordinal límite menor que \( \kappa \), entonces \( \sup\{\alpha_\nu :\nu< \vartheta\} < \kappa \).
Mi idea era pues probar que de alguna forma podía extraer de la sucesión anterior una subsucesión creciente con el mismo supremo y de este modo, por la definición que tengo de cardinal regular ya estaría hecho, pero no consigo demostrar de forma rigurosa la existencia de dicha subsucesión.
¿Alguna idea respecto a este problema?
Un saludo.