Una imagen vale más que mil palabras:
En el applet de arriba se representan las gráficas de funciones del tipo \( g_m(x):=x^m \) en \( [0,1] \). Observa que la distancia entre las coordenadas en Y de los puntos \( P \) y \( Q \) siempre es igual a \( 1/2 \), sin embargo el valor que toma la coordenada en X del punto \( P \) es cada vez más cercano a la coordenada en X del punto \( Q \) conforme el valor de \( m \) se incrementa.
Yo lo que he hecho es pegar todas las funciones \( g_m \) en una sola función continua, eso es lo que significa \( f(x):=(x-\lfloor x \rfloor)^{n+1}+n \) cuando \( x\in[n,n+1) \). Eso nos asegura, por lo dicho antes sobre los puntos \( P \) y \( Q \), que \( f \) no es uniformemente continua (aunque es creciente).
De una forma parecida se puede demostrar que la inversa tampoco es uniformemente continua ya que a las funciones del tipo \( h_m(x):=\sqrt[m]{x} \) en \( [0,1] \) les pasa algo semejante pero con puntos diferentes a lo mostrado en la gráfica anterior, y la inversa de \( f \) es un pegado de funciones del tipo \( h_m \).
AÑADO: ésta es la gráfica de \( f \):
