Hola
Otro problema para finalizar la mañana:
Sea \( f:X\rightarrow{Y} \) un homeomorfismo y sea \( A\subset{X} \) tal que \( A\cap{A´=\emptyset} \)
Entonces; \( f(A)\cap{\left(f\left(A\right)\right)´}=\emptyset \).
Ahora si mal no estoy, la propiedad topológica de \( A\cap{A´=\emptyset} \) es un punto aislado.
Esa frase en rojo tal como está readactada no tiene sentido; no se muy bien que quisiste decir.
Que \( A\cap{A´=\emptyset} \) equivale a que todo punto de \( A \) es aislado. ¿Es eso lo qué pretendías expresar?.
Creo que tiene la misma estructura de uno de los que ya están en alguno de los hilos de Topología General.
Entonces como \( f \) es un homeomorfismo, entonces la función es continua y biyectiva. Entonces
\( A\cap{A´=\emptyset} \)
\( f(A)\subset{Y} \) y \( f(A´)\subset{Y} \) de esto último, es claro que \( \left(f\left(A\right)\right)´\not\subset{Y} \)
Pues no debe de ser muy claro. Porque no es cierto. Si estamos trabajando en el espacio topologico \( Y \), entonces \( B'\subset Y \), sea quien sea \( B\subset Y \).
en consecuencia \( f(A)\cap{\left(f\left(A\right)\right)´}=\emptyset \)
Tampoco esto sería consecuencia de lo anterior; a priori que un conjunto sea subconjunto de \( Y \) y otro no, no significa necesariamente que su intersección es vacía.
¿ Qué está mal?
Esencialmente todo, como te he ido indicando.

En realidad podrías hacer algo así.
Por ser \( f \) biyectiva: \( f(A\cap A')=f(A)\cap f(A') \).
Por ser \( f \) homeomorfismo (compruébalo): \( f(A')=(f(A))' \).
De ambas cosas:
\( f(A)\cap (f(A))'=f(A)\cap f(A')=f(A\cap A')=f(\emptyset)=\emptyset \)
Saludos.