Lo tienes correctamente planteado.
\( y=\mathcal{L}^{-1}\left(\displaystyle\frac{\mathcal{L}(g(t))}{s^4+5s^2+4}\right)+\mathcal{L}^{-1}\left(\displaystyle\frac{s^3+5s}{s^4+5s^2+4}\right) \)
El denominador factoriza como \( s^4+5s^2+4=(s^2+4)(s^2+1) \), en consecuencia, efectuando la correspondiente descomposición en fracciones simples obtenemos sin problemas \( \mathcal{L}^{-1}\left(\displaystyle\frac{s^3+5s}{s^4+5s^2+4}\right) \)
Para la primera inversa de la transformada de Laplace interesa usar la convolución de dos funciones i.e. :
\( f(t)*g(t)=\displaystyle\int_{0}^{t}f(u)g(t-u)du \)
Debido a la conocida propiedad \( \mathcal{L}(f(t)*g(t))=\mathcal{L}(f(t))\cdot{\mathcal{L}(g(t))} \), llamando \( \mathcal{L}(f(t)=F(s),\;\mathcal{L}(g(t)=G(s) \)
obtendríamos \( \mathcal{L}^{-1}(F(s)\cdot{G(s))=f(t)*g(t)} \)
En consecuencia,
\( \mathcal{L}^{-1}\left(\displaystyle\frac{\mathcal{L}(g(t))}{s^4+5s^2+4}\right)=\displaystyle\int_{0}^{t}\mathcal{L}^{-1}\left(\displaystyle\frac{1}{s^4+5s^2+5}\right)\cdot{g(t-u)du} \)
Saludos.