Hola marianiz,
bienvenida al foro rinconmatematico

usualmente en tecnologías (o software, o páginas web) se debe hacer un balance entre simplicidad y completitud.
Me explico:
el software (o página web) más sencillo de usar es el que menos opciones entrega (es llegar y usar, o en este caso, llegar y postiar). Por otra parte, a medida que vamos usando el software nos damos cuenta que nos gustaría disponer de más y más herramientas para hacer las cosas que necesitamos (en este caso: primero escribir fórmulas, subir imágenes, luego poder hacer gráficas interactivas). A medida que se van sumando más herramientas se va complicando el uso (y comparto contigo que quienes no tienen mucha afición por lo pc pueden encontrarlo al principio un poco difícil (los caperusos de internet obviamente no comprenden de esto)).
Pero a medida que vayas postiando te darás cuenta que lo que dispone el foro es lo mínimo necesario para que nos podamos comunicar cómodamente: con LaTeX para escribir fórmulas, pudiendo subir imágenes, gráficos interactivos con geogebra...
Ya verás que con el tiempo te familiarizas y lo encontrarás muy cómodo.
Consultas/comentarios acerca de matemática (física o química) o uso del foro ya sabes donde hacerlo.