Una libreria que tiene alguno de esos libros es Cuspide, una de sus librerias esta especializada en libros tecnicos (matematica, computacion, economia), si no me equivoco es la sucursal de calle Suipacha. En la epoca en 1-1, podias solicitar un libro en Cuspide y ellos hacian en pedido por internet.
Otra libreria que tiene libros interesantes es la libreria Santa Fe. En todo caso fijate el catalogo que tiene en la web para darte una idea. Lamentablemente no conozco mas.
Si lo que queres es solo leer algunos libros, esta la biblioteca F. Leloir del Pabellon 2 de Ciudad Universitaria, tiene muchos libros de Matematica, Computacion, Fisica, etc. Si sos alumno de alguna carrera de la Facultad de Ciencias Exactas y te haces socio podes retirar algunos libros, sino los podes consultar en las salas de lectura.