Hola
Los cuadrados unitarios tienen lado una unidad, frente a las \( 2+\dfrac{\sqrt{2}}{2} \) del cuadrado grande.
El problema es un caso particular de empaquetamiento de cuadrados; la cuestión es menos inocente de lo que parece ya que está relacionado con el problema (de aplicación en la industria) de optimizar un determinado espacio donde se almacena o transportan cajas de base cuadrada.
Puede probarse (pero no es especialmente fácil) que el menor cuadrado en el cual pueden empaquetarse cinco cuadrados unitarios tiene lado precisamente \( 2+\dfrac{\sqrt{2}}{2} \).
La configuración sería esta:

Saludos.