Hola
He notado que la lista despliega de "Usuarios" al lado de "Buscar" y "Mis mensajes" tiene 3 items:
1) Usuarios
2) Ver la lista de usuarios
3) Buscar usuarios por
Tanto la 1) como la 2) llevan al mismo sitio. Sugiero rever el funcionamiento de cada botón o eliminar alguno de los dos, si es posible.
Saludos