Hola Masacroso, muchas gracias por la respuesta.
La segunda identidad no es cierta en general. Un contrajemplo es la función \( f:\mathbb{R}\to [0,\infty ],\, x\mapsto \frac1{2 \sqrt{x}}\mathbf{1}_{(0,1]}(x) \).
Totalmente cierto, como en un principio estaba trabajando con espacios finitos y funciones acotadas y como para el supremo si funciona, se me olvidó poner que en el ínfimo las funciones no son simples, si no numerable-simples. Es decir, su imagen es un conjunto a lo sumo numerable, luego son de la forma
\( \phi= \sum_{i=1}^\infty a_i \chi_{E_i} \)
con \( E_i=\phi^{-1}(\{a_i\}) \), y su integral se define como
\( \int_X \phi \hspace{1mm}d \mu= \sum_{i=1}^\infty a_i \mu(E_i) \)
Añado ejercicio complementario: para \( f:X\to [0,\infty ] \) integrable demostrar que
\( \displaystyle{
\int_X f \hspace{1mm}d \mu =\inf\left\{\int_X \phi \hspace{1mm}d \mu: \phi \text{ es medible, simple y } f \leq \phi \right\}
} \)
si y solo si \( \mu(\{x\in X:f(x)>0\})<\infty \) y \( \|f\|_{\infty }<\infty \) (con \( \|f\|_\infty :=\inf\{a\in[0,\infty ]: \mu(f^{-1}((a,\infty ])=0\} \), que se llama el supremo esencial de \( f \), donde asumimos la convención de que \( \inf \emptyset =\infty \)).
Muy interesante de todas formas, pero no consigo ver la implicación recíproca, es decir, que si se dan las condiciones que dices entonces es cierta la igualdad.
Gracias por todo y a ver si ahora está todo más claro y se consigue solucionar
