Hola Weierstrass.
Por otro lado, los metateoremas de Godel nos hacen sentir que la consistencia absoluta no podrá demostrarse dentro del sistema. ¿Entonces?
Bueno, esto más que un sentimiento es una certeza.
Cualquiera de las teorías de conjuntos típicas, como la de Zermelo, son teorías aritméticas (porque en ellas se pueden recrear y demostrar los axiomas de Peano) y recursivas (dada una fórmula disponemos de un criterio finito para determinar si es o no un axioma)
Si una teoría es aritmética y recursiva, es posible expresar su consistencia mediante una fórmula de la propia teoría. Lo que afirma el segundo teorema de Gödel es que esa fórmula es demostrable en la teoría si y solo sí, la teoría es contradictoria. Así, si la teoría es consistente, esa fórmula es indemostrable en ella.
Por supuesto, podemos construir otra teoría más fuerte donde esa sentencia sea demostrable, pero entonces estará en duda la consistencia de esa otra teoría.
En el caso de la aritmética, disponemos de pruebas metamatemáticas de consistencia. Es decir, podemos probarla utilizando criterios informales que muy pocos pondrían en duda.
El caso de la teoría de conjuntos es distinto. Si entendemos a la teoría de conjuntos como una teoría donde no solo la aritmética sino todo razonamiento metamatemático puede formalizarse, entonces no puede haber ningún razonamiento metamatemático que pruebe su consistencia ya que cualquiera que hubiera podría formalizarse dentro de la teoría y entonces tendríamos una prueba formal de su consistencia, lo cual contradice el segundo teorema de Gödel.
Bueno, esto último es lo que dice Carlos, si no lo malinterpreto. A mi, personalmente me cuesta precisar la extensión del concepto "todo razonamiento metamatemático". Aunque debo conceder que cualquiera que se me haya ocurrido hasta ahora, efectivamente se puede formalizar en ZFC.
Saludos.