Hola
Resumo la cuestión. Si un rango es \( (a,b) \) y otro es \( (c,d) \) la fórmula para, dado un punto \( x \) en el primer rango para obtener su equivalente en el segundo, es:
\( f(x)=c+\dfrac{x-a}{b-a}(d-c) \)
Por ejemplo si \( (a,b)=(1000,34500) \) y \( (c,d)=(0.3,0.004) \):
\( f(x)=0.3+\dfrac{x-1000}{34500-1000}(0.004-0.3) \)
Así:
\( f(5000)=0.3+\dfrac{5000-1000}{34500-1000}(0.004-0.3)=0.26465671641 \)
Saludos.